sure の効用。えんjoy

[PR]

2024/04/27 01:41:42

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

category： / admin

久しぶりに『恥かき英語録』！今日は''sure''の使い方について。
こいつ、実は相当に使える奴だった！
　
中学校とかでは
Could you pass me the salt?「塩を取ってくれますか？」
Sure!「いいですよ」
　
って、こういう使い方をメインで習ったと思う。でも文法重視、試験対策が主な日本の教科書で、Sure ってそれほど見かけていない（と思う）。
　
ところがどっこーい。
　
こっちに来てからびっくりした。この sure って単語、ほぼ毎日使う。友達同士のフランクな会話でも、ちょっとフォーマルな大人同士の会話でも、出るわ出るわ、とにかくよく使う。

例えば、
　
１．Are you sure? I cannot believe!! 「それ確かなの？信じられないんだけど！」
　
２．I'm 100% sure!! You can believe me!! 「100％確かだよ！信じて！」
　
３．I just wanna make sure about/that ABC. 「ABCについてちょっと確認したいんですけど」
　
４．Sorry, I'm not sure. 「ごめん、よく分かんない」
　
※４は代わりに I don't know と言ってもいいけど、かなりぶっきら棒な印象を与えるから、子供とか、はっきり意思表示をしたい場合にしか使わない。それ以外は、断然I'm not sure. が好まれる。
　
５．He is a sure reporter. 「彼は信頼できる記者だよ」
　
などなど。優等生の sure 君に拍手！

PR

category：恥かき英語録 / admin
comment(6) / trackback()

この記事へのコメント

【お久しぶりのコメント】

You are sure!（笑）

2011/09/21 12:30:06 / 4d97c0421d / / edit / / [拡/縮]

【スペル間違った！！】

I didn't want to hurt you
I'm just a jealous guy

なんて、言い訳したりする。

2011/09/23 22:35:54 / 9a7eff42fd / / edit / / [拡/縮]

【無題】

何だか久しぶりにSureなんて聞いたよ。
何歳になっても勉強ですな。私は最近パソコン教室に通い始めた(笑)

教わるたびに、目からウロコだよ。パソコンって便利ね。そして知らないと損するね。

2011/09/25 15:25:42 / 8d41651198 / / edit / / [拡/縮]

【おひさ】

元気でやっとるかー
こちらは震災後半年、まだまだ復興には程遠いが、着実に一歩づつ踏みしめながら進んで行きます。

まだ、帰ってこないのか？
こないだ多喜さんが久々に釜石来訪、遠藤はまだNZか⁈みたいな話ししましたよ、
おかんに駅前食堂で会ったぞ。

オールブラックスｖsワラビーズ観たんか！
うらやましいな‼

市役所に居候中のセンターには、臨時の女の子が３人になりました。

ほな、また

2011/09/28 02:04:01 / 5829b85a58 / / edit / / [拡/縮]

【みなさま！】

＞jealous guy さん
え？どこがスペル間違ってるんですか？
　
＞はるさん
実は心配してたんだよ。あなた昔からＰＣに無頓着だったから(笑)。でも楽しんでるみたいで良かった良かった